Mostrando entradas con la etiqueta bautizo / baptism. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bautizo / baptism. Mostrar todas las entradas

REAL PARTIES: BAUTIZO DE CLAUDIA

Hace una semana, me encargaron el bautizo de Claudia. Este bombón de niña es hija de unos amigos, y su mami siempre felicitaba mis mesas dulces en los bautizos y cumples de Daniela y Alejandro a los que asistía. Así que para esta celebración me pidió que diseñara un rincón dulce para los niños (y no tan niños) y lo dejó todo en mis manos para hacerlo realidad. Fué tal la confianza que puso en mí, que ni siquiera quiso elegir la temática, lo dejó a mi criterio totalmente. (Los que sois de alma creativa, ya sabéis lo que nos gusta que nos den manga ancha!)

Para el diseño, decidí adaptar el que había usado para el bautizo de Daniela, pero dándole más protagonismo al pajarito y a las flores. Estamos entrando la primavera, y aunque en estos días no lo estamos notando, pronto llegarán los días soleados y con árboles en flor. Me parecía una temática dulce y bonita para una niña tan preciosa.
Diseñé una guirnalda con el nombre, place cards para los dulces, etiquetas para las botellas, envoltorios para chocolatinas, toppers de gracias por venir, un cartelito para que dejen mensajes a la homenajeada y un cartel de bienvenida al bautizo. (En el pack que subí a la tienda, además hay invitación personalizada).

Para la decoración, coloqué la guirnalda con su nombre sobre la mesa, y a cada lado puse un pompón que hice mezclando dos colores, para darle un poco más de profundidad.
Para el centro de la mesa, y puesto que no iban a poner la tarta en la mesa, hice una letra C de cartón, que forré posteriormente con papel crepé. (En breve os enseñaré el tutorial, porque es facilísimo de hacer y también os sirve para hacer piñatas) La coloqué sobre una caja de frutas de madera pintada de blanco, y a su lado coloqué un pajarito de tela que me regalaron cuando nació Daniela, y que está inspirado en el pajarito de mi diseño. También quise darle un toque natural colocando una plantita con sus flores en rosa, no es algo que suela hacer en mis mesas, pero creo que a partir de ahora las incorporaré más a menudo, porque el resultado me ha gustado mucho.

En cuanto a los dulces, elegí una variedad de gominolas, tanto en texturas, colores (siempre en la gama de blancos y rosas) y sabores: algunas ácidas, otras más dulces, otras que pican, y otras de chocolate (siempre hay que tener en cuenta los gustos de todos).
Y como no todo pueden ser gominolas (bueno, sí pueden serlo, pero a mí me gusta también poner algo de comida) puse unos filipinos de chocolate blanco, y unas galletas de mantequilla que hice con el nombre de Claudia, y que decidí presentar en una bolsita (normalmente los niños no comen demasiado en las fiestas, así que de esta manera se las pueden llevar, y también me aseguro que sean más higiénicas). Ya sabéis que yo no suelo hacer galletas ni nada de comida para ningún evento, pero tratándose de amigos, hice una excepción.

Y como después de todo el dulce, siempre tenemos sed,  puse unas botellitas de agua, que personalicé con las etiquetas de mi pack, y como no me gustaba el tapón azul, lo tapé con un poco de papel rosa y lazo rústico. Siempre hay que cuidar todos los detalles, por mínimos que sean.

Cuando hablé por whatsapp con la madre de Claudia, me pasó unas fotos "newborn" que le habían hecho en un estudio fotográfico (elgloborojo) y se me ocurrió que podía usarlas para crear un espacio donde la gente dejase un mensaje. Esa idea la copié del bautizo de Daniela, ya que en su día gustó mucho. Y así de paso podía mostrar esas fotitos tan adorables.
Estoy muy contenta con el resultado, y sobre todo porque los papis de Claudia también están contentos.
Ahora que mis hijos ya no son bebés, me estoy planteando el montar estas mesas dulces y no solo limitarme a diseñar el pack. Así que si vives en Valencia, y quieres una mesa como esta, de la temática y colores que tú quieras, y personalizada al 100%, puedes ponerte en contacto conmigo escribiéndome a ninadesignsinfo gmail.com y me cuentas tus ideas!
El pack de este bautizo, ya está disponible en mi tienda, solo esta semana a precio de lanzamiento. (Click AQUÍ para ir a la tienda.)












Looks del bautizo de Alejandro

ESP - Hace unas semanas os mostraba AQUÍ Y AQUÍ el look que iban a llevar mis niños en el bautizo de Alejandro. Y tratándose de niños, a pocos días del evento, tuve que hacer algunos cambios de último minuto, y es que ese mes Alejandro pegó un estirón y ya no le venían ni los pantalones ni la camisa. Y aunque le hicimos estas fotos tiempo antes para preparar el recordatorio, el día del bautizo estrenó una camisa blanca de cuello mao, que la combiné con su chaquetita de punto. Y claro, con esa camisa no iban bien los tirantes, una pena la verdad, porque creo que era un look muy gracioso. Pero también es cierto que no es lo más cómodo para un niño que todavía no camina y está mucho tiempo en brazos. Aquí os dejo las fotitos de la sesión en estudio, y por supuesto también del look de Daniela, que este sí que es casi casi como lo había pensado, aunque el día del bautizo hacía frío y le puse una camiseta de cuello alto por debajo. 
A ver si consigo hacerme unas fotos en condiciones mías con lo que llevaba puesto, porque de ese día casi no tengo nada!!!
Y al final... le sale la vena rebelde...


Vestido, Bolero, Bailarinas y leotardos by Zara / Diadema by Living The Crafts

Pantalón, camisa, chaqueta y zapatos de Zara / Tirantes de H&M

ENG - A few weeks ago I showed you HERE and HERE what my kids would be wearing for Alejandro's baptism. And of course, when it comes to kids, there are always some last minutes changes. Alejandro grew a lot this past month, and I couldn't fit him in the outfit. But I did take some photos before, when thinking of the photo I would give as a favour. And the day of the baptism, he wore a mao shirt and a knitted jacket, but of course this didn't go well with the pant suspenders. I was kind of sad, since I liked the little gentleman look, but at the same time, I'm aware that wasn't very comfortable for a boy who doesn't walk yet and is in our arms most of the time.
Here are some photos from the studio shoot, and of course some of Daniela's too. In her case it was easier to dress her just like I had planned to. I will try to get some pictures of me with the final outfit, because I was so busy organizing everything that I almost don't have photos at all.

Bautizo Arca de Noé / Noah's Ark Baptism Party

ESP - Por fin os puedo enseñar las fotos de la mesa dulce del bautizo de Alejandro! Os acordáis de este boceto que realizaba días antes de la fiesta? Aunque a veces lo planeamos con tiempo, es en el mismo día de la fiesta cuando todo coge forma y vemos nuestras ideas hechas realidad. Hacía tiempo que quería usar cajas de frutas para una mesa dulce...y esta vez lo dejé para el último momento. Por suerte en el mercado cerca de mi trabajo un chico muy amable me las regaló, y la tarde anterior a la fiesta, las pinté con una mano de pintura y quedaron así de bien! Creo que le da un toque a la mesa.. esa mezcla de rústico, madera y blanco que tanto me gusta. 
Os cuento un poco los elementos de la mesa. La tarta era un bizcocho de chocolate relleno de natilla, y el buttercream es el clásico de vainilla. La figura del arca la había hecho hace tiempo, y aunque no soy artista con el azúcar, estoy bastante contenta con el resultado. Por supuesto tomé como referencia, los animalitos del diseño. Hice dos sabores de cupcakes, unos de chocolate (que  siempre son una apuesta segura) y otros de vainilla, que tinté con colorante alimentario. Con el buttercream hice lo mismo, y es que para la tarta fuí tintándolo a medida que quería hacerlo más oscuro para la parte inferior de la tarta. El sabor estaba buenísimo, ya que le puse vainilla en rama (Nunca uséis el aroma artificial, en todo caso extracto natural o la misma vaina, la abrís por la mitad y sacáis las semillas). También hice galletas de mantequilla en forma de nubes y gotas que ya os había enseñado aquí (os recomiendo siempre usar azúcar glass y una buena mantequilla en la receta, ya veréis qué diferencia!) y las de animalitos. Tampoco podían faltar las chuches, unas "nubes" muy apropiadas para la temática de la fiesta, maltesers y peladillas en los colores de la fiesta. Las chocolatinas también fueron un éxito, siempre me cuesta encontrarlas de tamaño pequeño, y recientemente descubrí las pequeñitas de Crunch que son riquísimas y del tamaño ideal. Para acompañar tanto dulce, un batido de vainilla en esas botellitas que me encantan, y no podía dejar de poner esas mini nubes en las pajitas, lo había visto hace tiempo en una baby shower y me encantaba la idea. Es un pequeño detalle  pero que marca la diferencia. Y por último, los mini chupitos de tarta 3 chocolates, no estaba segura si animarme o no, pero no me arrepiento. Fueron un éxito total!! Y mi chico, qué bien se portó durante toda la ceremonia. Fué un día genial! Espero que os guste y en breve estará disponible el pack en la tienda. (Scroll down for english version)
photos by javiertomas / printables by ninadesigns

ENG - I can finally show you photos from Alejandro's baptism party! Do you remember this drawing I showed you a few days before the party? Even though we have an idea in our mind, it's in the final day when it all comes together and we see what we imagined. I wanted to use fruit wooden boxes to decorate a sweet table for a while and this time it was a last minute thing. I was lucky to find them in a local market near my job, and the grocery guy was kind enough to give them to me. The afternoon before the party I painted them white and they turned out great! It gives the table that vintage, rustic touch that I love!
I tell you a little bit about the sweets. The cake was a chocolate cake filled with vanilla cream and vanilla buttercream. I had modelled the ark a few weeks ago, and even though I'm not a sugar artist, I'm pretty happy with the result. Of course I was inspired by the animals in my design.  I made two batches of cupcakes; chocolate (always a safe bet) and vanilla. I dyed the buttercream in different shades of blue/green, that I also used to decorate the cake. This buttercream is delicious, as I used real vanilla beans to flavour it.
I also made butter cookies, with cloud and drop shapes, as you saw here (I recommend you use icing sugar and a good quality butter to make them, you'll see the difference) and animals. I put some sweets in different glass jars and also customized little chocolate bars, such a success with the little ones! I put vanilla milkshake in glass bottles, and I couldn't help but decorate the straws with mini clouds, like I've seen in some baby showers. Such a cute idea and so easy to make. And last, but not least, those mini glasses with a delicate 3 chocolate tart. I wasn't sure about doing so many, but I don't regret it at all. They were a huge success!!! And my boy, was so good throughout the whole ceremony. It was a great day! I hope you like it, and the pack will be available very soon in my shop.

Detalles para los más pequeños / Favor gifts for the little ones

ESP - Los que me seguís en mi Instagram ya sabéis que este finde estuve preparando la papelería del bautizo de Alejandro. Queda solo una semana, y había que aprovechar el tiempo!! El sábado os dejaba con una fotito de los toppers pequeños que acompañarán algunos de los detallitos, en concreto el que daremos a los invitados más pequeños. Una idea sencilla pero que me parece ideal dada la temática de la fiesta. Una nube (un poco más pequeña que las de la mesa principal) personalizada con el nombre de Alejandro y dos mini gotas en distintos tonos de celeste/turquesa.
Las puse en unas bolsitas alargadas para galletas (de esta manera no se puede mover/mezclar) y les até los mini toppers de "Gracias por venir" con baker's twine celeste/blanco que ya había comprado hace tiempo en una de mis tiendas favoritas de Etsy. 
Como podéis ver en la foto, el cortante de galleta nube no es exactamente como lo quería, así que le corté con un cuchillo la base a cada galleta y fondant. Las de la mesa principal, las hice a mano... menuda faena!
Esta semana iré liadísima...pero intentaré adelantar algún que otro detallito de la fiesta, incluído un cambio de vestuario de último momento. Aquí en Valencia ya se empieza a notar el buen tiempo, típico de Fallas!!! Buen comienzo de semana!!!
ENG - Those who follow my Instagram already know that this weekend I was cutting and punching all stationary for Alejandro's baptism party. Only a week left, so I have to hurry and use my time wisely! On Saturday I posted a photo of the mini toppers that will decorate the little one's favour gifts. I think it's a simple but cute idea for this party theme. A cookie cloud (a little smaller than the ones that will be presented in the table) customized with Alejandro's name and two small drops in different shades of light blue/teal.
I put them in long clear bags (this way they won't move/mix) and put some white/blue baker's twine to attach the mini topper.
As you can see in the photo, the cookie cutter wasn't the one I wanted, so I trimmed the bottom edge, as opposed to the ones in the main table, that were all hand cutted (so much work).
This week I will be super busy, but I will try to show you a little more about the party, including a last minute wardrobe change.
Here in Valencia we are already noticing the weather change..so typical of Fallas. Have a lovely week!

Próximamente...

ESP - En muy poquito tiempo celebraremos el bautizo de Alejandro... así que como os imaginaréis... estoy inmersa en los detalles de la decoración, los dulces y la vestimenta de mis niños y la mía, por supuesto (os acordáis ese look que os comentaba hace unas semanas?)
La temática va a ser el Arca de Noé, y creo que es muy apropiada para una celebración religiosa, me decanté por tonos pasteles e ilustraciones modernas, con líneas muy simples pero llamativas para los más peques. Os dejo con la invitación... Ya os iré poniendo más cositas que pondré en la fiesta!! 
Comenzamos la semana!

ENG - In a few weeks we'll celebrate Alejandro's baptism... so as you can imagine I'm super busy with decorations, sweets and clothes for both my kids, and of course for myself! (remember that post in which I talked about an outfit for a special ocassion?)
The theme will be Noah's Ark, which I think it's very appropiate for a religious celebration. I chose pastel colours and very simple drawings, that are very appealing for the little ones. I leave you with the invitataion, and I will be posting more things that will be in the party! 

Bautizo de Carlos / Carlos' Baptism

ESP- Hoy quiero compartir con vosotros las fotos del bautizo de Carlos. He tenido el placer de conocer a su mami en persona y es un encanto de persona!
El tiempo que hablamos se nos pasó volando y sin duda tenemos que repetir en cuanto tengamos un hueco!
Me encanta como ha quedado esta mesa dulce, pero también quiero que veais la mesa salada, que muchas veces queda olvidada a la hora de decorar, y suele ser en la que más tiempo pasamos.
Esther, enhorabuena por tu trabajo de decoración y por esas tartas, cupcakes  y galletas que te han quedado tan bonitas!! Se nota el cariño que has puesto en la organización y me alegro de que mis cartelitos estén acompañados de tantas cosas hechas con mimo.
Este pack que utilizamos aquí es muy parecido al de Baby Shower, solo que añadimos la palomita y cambiamos el texto de la guirnalda. Os dejo el link aquí.

ENG - Today I want to share these photos from Carlos' Baptism. I had the pleasure to meet his mom in person and she's a lovely person!
Time flied by the time we spent together, and without a doubt we must repeat.
I love the result of this sweet table, but I also want to show you the savoury one, that we always forget to decorate and is the one we spend more time at.
Congratulations Esther for a wonderful job decorating, and for those delicious cakes, cupcakes and cookies! I can tell a lot of love has been put into this table, and I'm glad my designs have been a part of this. The pack we used is similar to the Baby shower, but we added a dove and changed the banner text.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...