Nina's Sweet Table Contest: Participantes - Mesa 9

ESP - Hace unas semanas que no publico nada. Estoy dedicando tiempo a Daniela, a disfrutar de ella y a descansar del estrés del día a día. Es por ello que he tardado tanto en colgar esta mesa, que me tiene fascinada. Raquel, la mamá de Sofía me pidió una mesa caperucita para el cumple nº 2 de su princesa. Es el segundo año que cuenta con mis diseños para su fiesta de cumpleaños, todo un honor, ya que se va superando con cada fiesta. Como podéis ver, no falta ni un detalle: cupcakes, galletas, palomitas, chuches y una Caperucita preciosa! Realmente un trabajo magnífico, enhorabuena!

EL pack Caperucita está disponible en la tienda, a un precio especial esta semana!

ENG - It's been a couple of weeks since I publish anything in the blog. I'm spending time with Daniela and resting from everyday stress. That's why it took me so long to post about this table, that I absolutely love! Raquel, mother to Sofía, asked me for a Little Red Riding Hood birthday party for her daughter's 2nd birthday. This is the second time she trusts me with the design for a party, and I must say she's getting better with time. As you can see, there's a lot of little details: cupcakes, cookies, pop corn, sweets and a very beautiful Little Red Riding Hood. A wonderful job, congratulations!

Little Red Riding Hood pack available in my shop at a special price!

FIESTA CAPERUCITA OFERTA 30€ / ON SALE 30€

HAPPY HALLOWEEN!

Nina's Sweet Table Contest: Participantes - Mesa 8

ESP - Buenos días, esta semana va a ser cortita, al menos para mí. Y falta muy poco para Halloween, que emoción! Y yo sin disfraz para Daniela...que desastre...Hoy os traigo otra mesa que va a participar en el concurso Nina's Sweet Table Contest y que me parece muy fácil de decorar. Tatiana, la mamá de Martina y Mario preparó esta fiesta conjunta de piratas utilizando la papelería customizada de Nina Designs y otros elementos de decoración que podéis encontrar en cualquier tienda de decoración de fiestas. Como podéis ver, hay una mesa principal con un montón de cosas riquísimas (me encantan esas cucharitas con chocolate!) y hasta un rincón de disfraces. Sin duda una fiesta en la que los niños se lo pasan genial! Enhorabuena por el trabajo!

ENG - Good Morning, this week is going to be a short one, at least for me. And only 3 days left until Halloween...yeah! but still no costume for my Daniela...oops.

Today I want to show another table to enter the Nina's Sweet Table Contest that I think it's a pretty easy to decorate theme. Tatiana, mother of Martina and Mario, celebrated this pirate party for her kids using Nina Designs customized stationary and other things you can find in any party decor store. As you can see, there's a main table with lots of yummy things (love those chocolate spoons!) and even a costume corner. I'm sure this is a very fun party for the kids. Well done!