Fallas!!!

ESP - Ya estamos en Fallas! Me encanta el ambiente que se respira en la ciudad (sobre todo a pólvora), aunque no me hacen demasiada gracia los petardos y por eso siempre estoy lo más alejada posible. Daniela ayer estrenó su primer blusón fallero, regalo de su abuela, y el pañuelito rojo que le regaló su papi. Por la tarde fuimos a dar un paseo y ella ni se inmutó con tanto petardo, estaba super entretenida mirando a los niños corretear por las calles. Creo que a esta niña le va la fiesta!


ENG - We are in Fallas! I love the smell of it (mainly of gunpowder), although I'm not a big fun of firecrackers, so I always stay far away.
Yesterday Daniela first used her "blusón fallero), a gift from her grandma, and the little red handkerchief her Daddy bought for her. In the afternoon we went for a walk and she didn't even blink at all the noise, she was just happy seeing all those little kids running around. I think my Daniela likes to party! !

9 comments:

gg said...

Tienes una niña preciosa, se parece mucho a tí.... pues nada...¡¡ a disfrutar de las fiestas !!
Fabiola

mismellizosprematuros said...

Esta preciosa!! Y que grande ya!!
Disfrutar mucho de las fallas!!
Besos

Titis said...

Pero que mona va daniela, pues si fiestera total.. a mi también me pasa lo mismo no me gustan los petardos, y el olor a pólvora si ^^ jaja
Saludos
Cathi

Reich said...

Que guapa está con su blusón y su pañuelo! son chulísimos, me encantan las flores para blusones de fallero! Que suerte tienes de que no se asuste, nosotros no podemos salir ni a por el pan!!!

Un besito y disfrutad mucho de estas fiestas!

mayi said...

Tu niña cada día esta mas bonita!
Pues si que le va la fiesta! Por que normalmente se asustan bastante con los petardos! Pasarlo muy bien! Un bso!

Nemo. said...

ya es dificil no llorar con los petardos, pero mejor no??
la niña es preciosaaa

http://blog.sacelen.com
www.conideasyaloloco.com

hadasycuscus said...

que guapisiiiiiimos estais todos gabriela! vaya familia de guapos!
y daniela....OHH MY GOOD! es que es n bellezon bellezon!!!
disfrutad de las fallas!
un besote gigante!
pd, necesito que me vuelvas a mandar la direccion que no encuentro el mail!!!
muaaaaaaaaaaaaac

Carol said...

Madre mía Nina! Pero si está preciosa!!! Me encanta como la has vestido con su blusón fallero y el pañuelo!!

Ten cuidado porque esta niña va a tener un montón de pretendientes en cuanto crezca un poco jaja

Un besito guapa!

La chica de la casa de caramelo said...

Qué fallera más guapa!! A mí tampoco me gustan mucho los petardos, pero el ambiente de Fallas sí! Un besazo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...