Se acabaron las Fallas / Fallas are over!

ESP - Siempre me da pena cuando acaban las Fallas, pero he de reconocer que este año con un bebé de 9 meses casi prefiero que sean cortitas. Aunque Daniela se portó de maravilla y fuimos a todo lo que normalmente visitamos, ya el domingo la pobre (y yo) no podía más. Y es que otra vez estamos con mocos, tos y más cositas. Así que ayer lunes nos acercamos a algunas fallas cerca de casa, desayunamos buñuelos con chocolate (Mmmm) y a pasar el primer día del padre tranquilitos. Os dejo con algunas fotos que le hicimos a la peque vestida de fallera y otras que surgieron de nuestros paseos.


ENG - I'm always a bit sad when Fallas are ending, but this year, with a 9 month old baby, I almost prefer it. Even though Daniela was great during all our walks (we went almost everywhere we use to go) by Sunday she was exhausted. And now we are both again with a cold, coughing and other things. Yesterday we went to visit the local Fallas, we had "buñuelos" (some kind of dougnut) and hot chocolate for breakfast and had a quiet father's day. I leave you with some photos we took of Daniela wearing the traditional Fallera gown and others we took while visiting the city.
  
Así he acabado... And that's how I ended up...

17 comments:

mayi said...

Esta guapísima de fallera!! Espero que este mejor de los moquitos...
Un bso!

Claripondia said...

Adoro a tu hija, es preciosa.
Un besazo!

Sonia said...

Es una niña preciosa.
Bss

bebybo said...

ayyy que me la como!!! esta monisima!!!tengo ganas de ir alguna vez a fallas

valentina said...

QUE GUAPÍSIMA la MINI FALLERA!!!!!!! Besos!!!!

Nemo. said...

que guapa de fallera

http://blog.sacelen.com
www.conideasyaloloco.com

Merimery said...

que guapa de fallerita!!!

Ivana said...

ooohh! que guapa!!
tengo que ir un año a las fallas!
besitos

mismellizosprematuros said...

Daniela esta preciosa de fallera y con bluson!!
Menudo rollo lo de los mocos, la tos... A ver si ya se recuperan pronto y no vuelven a caer porque pobrecillas!!!

hadasycuscus said...

pero como esta de guapiiisiiisiima esta pequeñaja!!!
es que no solo es ideal, es que tiene esa cara tan dulce y tan guapisiiima con esos papotes! y ese pelazo siendo tan pequeña...
es que esta para comersela!!!!
y de fallera, es una muñeca autentica!!!
la ultima foto dormida...es para enmarcar!
un besote gigante!
(por cierto sigo esperando las fotos del fotografo de lo del cumple)

maria cañal said...

esta tan preciosaaaa! pero tanto tanto!!! es una muñequita Daniela. Me encanta verla. un beso

Eva's House said...

Guapa es poco! Está para comersela, y esos dientes, y esa sonrisa!

miniyo said...

Madre mía!!
Esta monisima! Una preciosidad

Mariantxu said...

me encanta la última foto, ya te lo puse en facebook... un angelitoooo

Akuka said...

¡¡Está para coméresela!! QUÉ GUAPA!!!!!
Besos

Sonia said...

ohhh qué fallerita más linda Nina!! es preciosa muchas felicidades

Anonymous said...

Una auténtica fallera! está riquísima.
Rocio de http://blogmodainfantil.es/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...