Bird's ABC

ESP - Me encantan las láminas de ABC, además de ser bonitas por sus colores y dibujos siempre son una gran herramienta de aprendizaje.

Os dejo la última que he diseñado y más en camino...

-------------------------------------------------------------------------------------------------

ENG - I love ABC prints, besides being beautiful with their colours and drawings they also come in handy as a learning tool.

I leave you with this last one I designed and more on their way...

Comprar aquí! Buy here! 

Si no conocéis este blog, pasaros ya! Adele, del blog Mila's Daydreams es una madre que en su tiempo libre realiza preciosas fotos de su bebé Mila mientras duerme en un simbólico intento de retratar los sueños de la pequeña. A mi me ha parecido un proyecto muy dulce y original!

If you don't know this blog, go check it out now! Adele, from Mila's Daydreams blog, is a mum who as a hobby photographs her baby Mila while napping as a way to capture the little one's dreams. I think it's a very sweet and original project!

TARTAS DE BODA! WEDDING CAKES!

ESP - Estas últimas semanas han sido muy agotadoras psicológicamente...por muchos motivos.

Pero por lo menos no todas las noticias son malas, y por fin lo hemos conseguido, tenemos la fecha de boda civil (en nuestro caso segunda boda...jeje...es una larga historia) pero por ahora la voy a mantener en secreto...Shhhh

Os dejo con estas espectaculares tartas de boda/cupcakes de Martha Stewart! Lástima que esté a dieta...

----------------------------------------------------------------------------------------------

ENG - These past weeks have been very stressing, psycologically...
But at least not all is bad news and we made it! we finally have the date for our civil wedding (for us is the second wedding...haha...long story) but I'm gonna keep it as a secret for now...Shhh
I leave you with these amazing Martha Stewart's Wedding cakes/cupcakes! Too bad I'm on a diet...

In love with...Sharon Montrose

ESP - Hace poco me encontré en el blog Eat Drink Chic con esta magnífica fotógrafa de animales, y simplemente me enamoré de su trabajo. Su nombre es Sharon Montrose y esta es su página web y su blog.

Ahora voy a intentar convencer a mi marido de que le haga una sesión de fotos a mi perro Patrick, y de paso os dejo parte de su trabajo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

ENG - I recently found this amazing animal photographer over at Eat Drink Chic blog, and I simply fell in love with her work. Her name is Sharon Montrose and this is her website and her blog.

Now I'm going to try and convince my husband to prepare a photoshoot for Patrick, our 3 years old golden retriever. I leave you with part of her work.