Decorando... / Decorating...

ESP - Buenos días! Ya casi puedo decir que no quedan cajas en casa, realmente este fin de semana hemos aprovechado para ordenar e incluso colgar algunos cuadritos, que en breve os iré enseñando.
La habitación de Daniela sigue sin progresos, estuve a punto de colgar el estante de Ikea que compré la semana pasada, pero creo que es demasiado grande, y por el momento no me decido. Intentaré buscar algo más pequeño que no quite protagonismo a la pared principal.
Al lado del armario (todavía sin montar) tengo un espacio que quiero reservar para el cochecito, y en la pared quiero hacer un pequeño mural de láminas coloridas. Os dejo mi inspiración. Me encantaría adquirir un Sarah & Bendrix original, pero creo que por el momento me conformaré con uno hecho por mí. De hecho ya tengo uno en mi habitación y no me ha quedado tan mal, ya os lo enseñaré. Visitad su página aquí!

ENG - Good Morning! I can almost say that there's not a box in my house (almost). We really made progress this weekend, and even hanged a few frames, that I will show you shortly.
Daniela's room is still the same, I was about to put a shelve I bought in Ikea, but now I think it's too big. I'll look for something smaller that doesn't ocupy  the majority of the wall.

Next to the closet (still not up) I want to save a space for the stroller, and in the wall create a little mural with some photo frames. This is mi inspiration.

I'd love to have an original Sarah & Bendrix, but as I can not afford it now, I will have to be happy with one made by me. In fact, I have one in my bedroom, and it didn't turn out that bad. I will post it soon. Go visit her page here!

1 - LOVE print from Made by Girl

2 & 4 - Hearts frame by Sarah & Bendrix

3 - Good Morning Sunshine print vía Ohdeedoh

Y de regalo, una fotito de mi panza a las 22+3 semanas, en cuanto tenga una buena de perfil la pongo. Besos, Nina

And as a gift, a photo of me at 22+3 weeks, as soon as I have a good profile one, I will share it. Kisses, Nina