ESP - Estoy deseando compartir estas fotos con vosotros. Estoy realmente feliz con el resultado y lo más importante de todo, pasamos un día precioso rodeados de familia y amigos que quisieron acompañarnos en este día tan especial.
A continuación de la iglesia nos reunimos en nuestra casa para un cocktail. Daniela estuvo encantadora y disfrutando de la atención.
El tema central de la fiesta era un conejito ya que me pareció algo muy dulce para un bebé. Preparé una invitación que ya os enseñé anteriormente aquí, un recordatorio, toppers variados, guirnalda, place cards, etc. Debajo de cada foto encontraréis más información acerca de los detalles de la fiesta ya que son muchos. Y en siguientes posts pondré información acerca de donde comprar la decoración, recetas y muchos proyectos DIY.
Y no quiero terminar este post sin agradecer a mi marido, Javier, por estas fotos increíbles y sobre todo por darme una hija maravillosa.
ENG - I can't wait to share these photos with you. I'm extremely pleased with the result and we had a lovely day. Family and friends gathered to celebrate Daniela's baptism and then went to our home for a cocktail party. Daniela was very sweet all day and loved all the attention.
The main theme was a little bunny, which I thought was very sweet for a baby. I made an invitation, which I showed before here, a photo favor, a banner, toppers, etc. Below each photo I'll tell you a bit more about the details. In the next few days I'll share recipes, more party photos, DIY projects and the online shops where you can buy most of the decorative items.
And I don't want to end this post without thanking my dear husband Javier for helping me with the photos (as always, I love them) and for giving me an amazing little girl.
Lovely PomPoms by Pomtree (vienen listos para montar, they come flat ready to make)
Corona de palomitas (Popcorn Wreath) & toppers by Nina Designs
La guirnalda de tela hecha especialmente para Daniela
The adorable fabric bunting made specially for Daniela (La casita de Reich)
Galletas conejito de mantequilla y vainilla. Vanilla and butter Bunny Cookies
Cookie Cutter / Cortador Belle & Boo
DIY portavelas, reciclando tarros de mermelada
DIY candle holders, using recicled marmalade jars
Bolitas de Coco y Dulce de Leche y Postre de Chocolate y Galletas
Little Dulce de Leche & Coconut balls and Delicious Chocolate & Cookies dessert
Place cards con el menú dulce / Sweet Menu Place cards
Gominolas de fresa y bolsitas kraft con sorpresa para los niños
Strawberry Sweets and kraft paper bags with a surprise for the little ones
Deliciosos Macarons de El PArisien Frambuesa, Vainilla y Fruta de la Pasión
Delicious Macarons by El PArisien Raspberry, Vanilla and Passion Fruit
Zumo de Frutos del Bosque y Cubiertos de Bamboo / Berries Fruits Juice and Bamboo cutlery
Buffete salado. Os iré comentando el menú salado en los siguientes días.
Savoury Buffete. I'll be telling you all about it in the next few days.
Cerezas y queso, una de mis combinaciones favoritas / Cherries and cheese, one of my favorite treats.
Preciosos vasos de papel y pajitas retro / Lovely paper cups and stripped straws
Todos dejaron un precioso mensaje para Daniela. / Everyone left a lovely message for Daniela.
La tarta con sorpresa / A cake full of surprises
Detalle para los chicos y para las chicas / Favors for men and women
Los regalitos de los niños y el recordatorio / Favors for kids and a photo of Daniela
photos vía Javier Tomás
