Mommy & us

ESP - Daniela y yo no solemos vestirnos iguales, aunque sí intento que llevemos el mismo estilo. Pero cuando ví este vestido en una tiendecita cerca de mi trabajo, supe que haríamos una sesión de fotos conjuntados con su vestido de H&M del año pasado (si es que no ha crecido casi nada mi niña y todo le vale).
Quería ir a un parque y aprovechar los días soleados que estaban haciendo...pero esta semana el clima nos traicionó y estando malitas no podíamos ir tan frescas por ahí...así que nos acercamos al estudio para tener algunas fotos de recuerdo con mi princesa y la barriguita. Estas son de la semana 34, que las cumplo hoy.
Gracias Daniela por ser una compañera ideal para las fotos, por tu simpatía y todos esos besos. Eres la niña más cariñosa que he conocido, y me siento muy orgullosa de ser tu mamá.
Estoy segura que a Alejandro no le faltarán mimos de su hermanita ;)

ENG - Daniela and I don't normally wear the same outfit, but I try to dress us both in a similar fashion. But when I saw this sailor dress in a little shop next to my work place, I just knew it was meant to be for a studio photoshoot matching Daniela's H&M dress from last summer (she didn't grow a lot this past year, so almost all her clothes still fit).
I wanted to have them done in a park, enjoying the warm and summy days from the last weeks, but this week the weather changed dramatically and because we are a bit sick with a cold, couldn't go outside in such summer dresses. So we headed to the studio and snapped a few shots. Good memories with my princess and belly. These belong to week 34.
Thanks Daniela for being the ideal partner for a photoshoot, for your character and all those kisses. You're the most loving girl I've ever met and I'm very proud to be your Mommy. I'm sure Alejandro will love all your big sister love ;)
Mira mamá! Yo también tengo bebé! Look Mommy, I also have a baby! ;)
photos vía Javier Tomás

14 comentarios:

La Chimenea de las Hadas dijo...

Ains que bonitas fotossssss

Baby Nina dijo...

Hola Gabriela, que bien se te ve la pancita...estás muy guapa, tu niña una princesita!!! que todo vaya muy bien!!!por cierto también espero un bebé para finales de agosto!!!

el huerto de los jabones dijo...

Geniales las fotos ¡ me encantan!

Marta dijo...

Vaya par de marineritas, formáis una pareja 10! Bss.

{ Nina Designs } dijo...

Enhorabuena Baby Nina!!! Me alegro mucho! Besitos y a cuidarse y disfrutar de esta etapa!

enlacajaazul dijo...

Unas fotos preciosas, y la peque es una monada, me encanta en la que enseña ella también su barriguita jejeje. Disfruta de esa recta final y recarga pilas para cuando llegue el nuevo miembro de la familia

♥Esmeralda♥ dijo...

Hola Gabriela,ya no te queda nada!!!
Animo en la ultima etapa y que voy a decir de Daniela...está guapísima!!
Muchos besos y que todo vaya de maaravilla

Miss Margarita dijo...

es tan mona!!! estais preciosas!!

hadasycuscus dijo...

que guapiiiisimas estais las dos!
me encantais!
unn besote
carol

P. dijo...

Acabo de descubrir tu blog, y me encanta!!!
Por cierto, qué guapa de pre mamá, yo la ropa que encuentro es horrible, y me deprime un poco (estoy de casi 7 meses y parece que siempre visto igual), así que me quedaré por aquí, que seguro que me inspiras.

Saludos!

Anónimo dijo...

Me han encantado las fotos!! Qué bonitas! Estáis las dos guapísimas. Daniela es que cada día que pasa está más preciosa si cabe. Un beso para las dos!

Aida Cocho dijo...

Que fotos mas bonitas!!
te sigo me sigues??
http://aidaerian.blogspot.com.es
Gracias

Inmaculada dijo...

Qué poco te queda!! Cuando empecé a seguirte aún no tenías ni a la niña!!! Estoy viendo tu familia crecer a través de tus fabulosas fotos. Suerte y mucho ánimo!!

Fiestas Coquetas dijo...

Que sesión de fotos más chula!!. Tu niña es una preciosidad y muchísimas felicidades por tu embarazo.
Besos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...