Primera Navidad de Daniela / Daniela's First Christmas

ESP - Buenos días! Espero que todos hayáis pasado unas navidades en familia y con seres queridos. Quiero compartir algunos momentos de mi Noche Buena y Navidad con vosotros. Daniela y yo elegimos el rojo como color elegido para esta fecha y ella lo combinó con gris. Me encanta comprarle ropita, y aunque tenía un armario lleno de cosas (algunas sin estrenar) no pude resistirme y le compré esas bailarinas y broche en el último momento!
Como es tradición en nuestra familia, la noche buena la pasamos en casa de mi suegra y al día siguiente comemos en casa de mi cuñada. Los regalos los abrimos el día 25 en casa, porque no podía faltar nuestro otro niño, Patrick. He de decir que él sabía cual era su regalo, pero lamentablemente éste duró solo 5 minutos, y es que Patrick tiene un espíritu destructor, pero él así es feliz. Daniela también estaba muy contenta con sus regalos y yo con el mío. Pero en vez de contaros que es, en un próximo post os enseño lo que puedo hacer con él. Y a vosotros, que os ha traído Papá Noel???

ENG - Good morning! I hope you all had a lovely Christmas with family and loved ones. I want to share some photos from my Christmas with you. Daniela and I chose red as the main colour, and she combined it with a soft grey. I love buying her clothes, and even though she had some new things in the wardrobe I couldn't resist buying those little grey ballerina shoes and red bow in the last minute! As a tradition we have dinner at my mother in law's house and the next day have lunch at my sister in law's. We opened our presents the 25th morning at home, we couldn't forget about Patrick. He knew exactly which was his gift, and unfortunately it didn't last more than 5 minutes because Patrick has a destructive spirit, and he enjoys it the most!
Daniela was very happy with her gifts, and so was I. But instead of showing it to you, I will show in future posts what I can do with it. So, what did Santa Claus bring to you??
Vestido - Zara (temporada pasada)
Body, bailarinas y broche - H&M
Leotardos - Calzedonia

13 comments:

Beatrice said...

La niña ideal. También tengo una que cumple el añito antes de Fin de Año.
Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo

♥Esmeralda♥ said...

Preciosa Daniela!! Yo celebro más los Reyes, pero la primera Navidad con Pablo ha sido preciosa.
Besos Gabriella

Mariantxu said...

estais preciossasss!!!
Unai tambien tiene esa rana, jeje
estoy deseando ver tu regalito de papa noel....
bss

Nemo y Yima said...

lo mejor la ilusión de los niños en navidad

http://blog.sacelen.com
www.conideasyaloloco.com

mismellizosprematuros said...

Que preciosa esta Daniela!!! Y la mami tambien!
Me alegro mucho de que hayais disfrutado de vuestra primera navidad con la peque!
Un beso

Akuka said...

¡¡Está para comérsela!! mira que es guapa, y qué ojazos!!!!
Un beso grande y Feliz Navidad!!!
Por cierto esos corazones lucen iguales en mi árbol ¡me encantan!

MªJosé Fernández said...

no puede ser más guapa, pa comersela!!FELIZ NAVIDAD! Acabo de descubrir tu blog, te sigo! te dejo el mio y si te apetece y te gusta te espero como seguidora, estoy de SORTEO :)

muak

mjose fdez

http://imagenshopper.com

Keeping up with Stella & Rubylou said...

Ruby got the same toy!!! She actually got the purple puppy "violet" but it was the big winner! Loved Daniela's outfit! Adorable!!!

Valdja Maria said...

Sua filhinha está muito linda!Um feliz ano novo!Abraços!

Me salen alas (si me paras los pies...) said...

Hola!!!! Me encanta tu blog, así que te sigo la pista desde ahora...Yo tengo un blog de ilustración y de crafts, a ver si podemos colaborar en alguna ocasión.
Saludos!! ♥ ♥ Feliz Navidad ♥ ♥

Marta said...

En casa también celebramos más los Reyes, aunque hay que decir que al peque, como podía ser de otra manera, Papá Noël le ha dejado bastantes sorpresas. No veas cómo estaba de contento... Daniela cada día está más preciosa, es tan bonito ver como empiezan a participar en la Navidad ! Todo junto a ellos nos hace ser un poco niñas a nosotras tambiuén, no?
Los regalitos han quedado envueltos que son una monada. Te felicito !
Besitos a los cuatro y feliz año nuevo ;O)
PS.- Te paso un mail.

Princesa said...

Q monada de niña¡¡ es una preciosidad¡¡ ahora a seguir disfrutando de las fiestas¡¡¡

Viviana Aiello said...

dolcissima!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...