Pack Halloween by Nina Designs

ESP - El año pasado por estas fechas ya me había casado por segunda vez con Javier y estaba preparando la mesa de Halloween (aquí). Por supuesto lo primero que me inspiró fué el diseño. He añadido algunos productos al pack original, como los carteles para botellas, la invitación, etc.
A partir de hoy el pack Halloween by Nina Designs está disponible para la venta digital. Por supuesto también están disponibles por separado.

ENG - It's been already a year since I married Javier for the second time, and at this time of the year I was preparing my Halloween table (here). Of course the first thing that inspired me was the design. I have added a few things, such as bottle signs, invitation, etc...
Now you can buy this Nina Designs Halloween pack in a digital format. Of course it's available separate.

Los precios por separado / Separate prices: 

- Invitación/ Invitation 5€
- 6 diseños de toppers / 6 toppers designs (5cm) 8€
- 3 toppers grandes / 3 big toppers (11cm) 5€
- plantilla para conos palomitas / popcorn cone template 5€
- 2 diseños de carteles para botellas / 2 water bottle signs 5€
- place cards vacíos / empty place cards 5€
- guirnalda TRUCO ó TRATO? / banner TRICK OR TREAT? 5€
- fondo a rayas (de regalo!) / striped A4 sheet (it's a gift!)

Si queréis el pack completo el precio son 20€ (28$) (como podéis ver es más económico que comprarlo por separado).
Una vez realizado el pago mediante transferencia bancaria, os llegarán por correo electrónico los archivos listos para imprimir, recortar y decorar!
Si lo prefieres, puedo subirlo a mi tienda Etsy y puedes comprarlo allí mediante pago seguro. Solo envíame un email a nindesignsinfo@gmail.com 

The whole pack is only 30€ (much cheaper than buyibg separates). Once the bank transfer is received, you will receive the files in you email ready to print, cut and decorate! If you prefer, I can put this pack in my Etsy store so you can pay safely. Just email me with the request ninadesignsinfo@gmail.com

Mi niña está malita...My little girl is sick...

ESP - Ya hemos vuelto de BCN y he podido ir a IKEA pero no he comprado todo lo que quería :(  También me quedé con ganas de ver más de Barcelona, ni siquiera pude ir a las tiendas de Cupcakes...en fin, la próxima vez.
El Domingo hizo un día muy feo, con lluvia y frío, menos mal que llevaba ropa de abrigo para la peque. Aún así,esta noche se ha despertado varias veces con mocos y un poco de tos, así que esta tarde tenemos cita con la pediatra para quedarnos más tranquilos. Da una penita. No para de llorar, especialmente con el sacamocos.

ENG - We  ca me back from BCN and I went to IKEA, but didn't buy as much as I wanted to. I also wanted to see more of the city, I couldn't even go to a cupcake store...well, maybe next time.
Sunday was rainny and cold, luckily I had warm clothes for Daniela. Still last night she woke up a few times, her nose is blocked, so we're going to the doctor this morning. It's so sad to see her like that.

Nina loves...IKEA BCN

ESP - Estamos unos pocos días en Barcelona, ciudad donde nos conocimos Javier y yo. Por supuesto estoy alojada en un hotel a 100m de IKEA..jeje
Hoy Javier tiene sesión de fotos, y yo estaré de compras. Espero que Daniela se porte bien y me deje recorrer esos largos pasillos, porque hace tiempo que esperaba venir.
Ayer la peque se portó de maravilla en el viaje, un poco inquieta por la tarde, pero en general la experiencia está siendo muy buena. Os iré subiendo fotitos del viaje en cuanto pueda!

PTI. No tenemos IKEA en Valencia :(

ENG - We are spendind a few days in Barcelona, the city where my husband and I met. Of course I'm staying in a hotel 100mts away from IKEA..haha
Today Javier has a photoshoot and I will be shopping. I hope Daniela is good and lets me walk al those long aisles! She was really good during the 4 hour trip, although in the afternoon a bit grumpy. But so far it's being a wonderful trip. I will upload a few photos as soon as I can!

FYI. We don't have an IKEA in Valencia :(

Nina loves....Pinterest

ESP - A diario visito blogs y guardo millones de inspiradoras imágenes para futuras fiestas, proyectos de decoración, etc. Pero con el tiempo todas esas carpetas quedan en el olvido, y cuesta un montón organizarlas y sacarles provecho. Hace un tiempoo había oído hablar de Pinterest, pero aún no me había decidido a abrir una cuenta. Desde ayer me uní a esta comunidad, y debo decir que es adictivo. Quisiera compartir con vosotros mi panel de inspiración, y espero poder inspirarme también con los vuestros. 
También he subido la colección de láminas y fiestas, que ahora ambas están disponibles en digital. En breve os informo de precios para láminas Nina Designs en formato digital y personalizables.

ENG - Daily I visit blogs and save lots of inspiring images for future parties, decoration projects, etc. But after a while I forget about them and they're so hard to organize and be really useful. A while ago I had heard about Pinterest, but it wasn't until yesterday that I joined this community where people share amazing photos, and I must tell you it's pretty adictive. I want to share my board with you all, and hope I can get inspired by yours. I also uploaded my prints collection, that will be available for digital sale very soon.

Daniela's Adventures: Matchpoint

ESP - En cuanto ví este vestido-polo en Zara Kids, sabía que me inspiraría para una foto! La verdad es que a Daniela no le gusta mucho ponerse este vestido, supongo que por el cuello alto al que no está acostumbrada, pero al menos tendremos un recuerdo de él.
Esta foto se la dedico a su papi, que adora sus clases de tennis, y aunque no avanza muchi ;) se lo pasa muy bien haciendo deporte. Supongo que en unos años esta imagen será una realidad, ya que tenemos intención de que practique algún deporte, por supuesto el que ella quiera! Feliz finde a todos!

ENG - As soon as I saw this dress at Zara Kids, I knew it'd inspire me to take a picture! Daniela actually hates wearing this dress, maybe because of the high neck she's not used to. But at least we have a photo of it.
This one is dedicated to her Daddy, who loves his tennis classes. And even though there's not much progress ;) he has a great time doing excercise. I guess in a couple of years this image will be a real one, as we hope she will practice sport, of course, one she likes! Have a great weekend!

Bautizo de Carlos / Carlos' Baptism

ESP- Hoy quiero compartir con vosotros las fotos del bautizo de Carlos. He tenido el placer de conocer a su mami en persona y es un encanto de persona!
El tiempo que hablamos se nos pasó volando y sin duda tenemos que repetir en cuanto tengamos un hueco!
Me encanta como ha quedado esta mesa dulce, pero también quiero que veais la mesa salada, que muchas veces queda olvidada a la hora de decorar, y suele ser en la que más tiempo pasamos.
Esther, enhorabuena por tu trabajo de decoración y por esas tartas, cupcakes  y galletas que te han quedado tan bonitas!! Se nota el cariño que has puesto en la organización y me alegro de que mis cartelitos estén acompañados de tantas cosas hechas con mimo.
Este pack que utilizamos aquí es muy parecido al de Baby Shower, solo que añadimos la palomita y cambiamos el texto de la guirnalda. Os dejo el link aquí.

ENG - Today I want to share these photos from Carlos' Baptism. I had the pleasure to meet his mom in person and she's a lovely person!
Time flied by the time we spent together, and without a doubt we must repeat.
I love the result of this sweet table, but I also want to show you the savoury one, that we always forget to decorate and is the one we spend more time at.
Congratulations Esther for a wonderful job decorating, and for those delicious cakes, cupcakes and cookies! I can tell a lot of love has been put into this table, and I'm glad my designs have been a part of this. The pack we used is similar to the Baby shower, but we added a dove and changed the banner text.


Tres meses / Three Months

photos by Nina (this time not my husband!!)

Una gran sonrisa / A big smile

ESP - Comenzamos la semana con una sonrisa! ;) Y es que Daniela es una niña muy risueña y por las mañanas se levanta de bastante buen humor (en eso se parece a su mami). Aprovechando que estaba haciendo sus ejercicios matutinos, decidí grabar este video en donde me dedica un montón de sonrisas, un truco que hace unas semanas ha aprendido.
Es impresionante lo mucho que avanzan los bebés en sus primeros meses de vida, cada pequeño gesto, movimiento es una gran batalla ganada. Estoy disfrutando muchísimo de cada etapa, ya que en solo 2 meses y medio me toca reincorporarme al trabajo...pero bueno, es lo que hay. Atentos porque esta semana publicaré más packs de productos de fiesta, y aclarar que todo se puede comprar por separado, posiblemente a través de mi tienda Etsy. También incluiré un apartado de Preguntas Frecuentes para que tengáis la información a mano en cualquier momento.

ENG - Let's start the week with a big smile! ;) Daniela usually wakes up in a good mood (just like her mama) and that's why I used this time to make a small video during the morning excersices. It's amazing how babies make progress in their first months of live, every gesture, movement is a battle won. I'm enjoying every single day with her, because in 2 months and a half I must go back to work :(
Stay tuned because this week a new party pack will be published. I will also put a Q&A button in my blog, so all the information is at hand anytime you need it. And shortly all the individual party products will be available at my Etsy Store.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...