RECETAS

Christmas Inspiration!

ESP - Llevo varios días ausente, aunque os leo desde las sombras. Estoy preparando algunas cositas para el blog, como por ejemplo un pack de fiesta navideño que pondré en breve en la tienda! Además, este año me adelantaré un poco y quiero poner el árbol el primer día de diciembre. Os parece demasiado pronto?? En las tiendas ya está toda la decoración...
Os dejo un poco de inspiración navideña encontrada que podéis encontrar en mi Pinterest!

ENG - I've been absent for a few of days, but always reading blogs. I'm doing a few things for christmas, i.e. a christmas party pack that will be soon available in my shop. Besides, this year I want to put up my christmas tree a bit earlier, as of this next weekend, Do you think it's too soon?? I already see christmas decorations in all stores!
I leave you with some christmas inspiration from my Pinterest!


COMING SOON ...

Presentación Libro "Mi Colección de Secretos"

ESP - El pasado Sábado 10 fuí invitada a la presentación en Valencia del libro Mi Colección de Secretos, de Connie Jett. Normalmente no suelo acudir a este tipo de eventos, pero sabéis qué?? Connie es una de mis buenas amigas en Valencia! Éramos vecinas en mi antigua casa y conocí a su hija Victoria desde que tenía poquitos meses. Con el tiempo nuestra amistad fue creciendo y aunque hoy no nos vemos tanto como quisiéramos, siempre intentamos estar allí la una para la otra. Es por eso que no podía faltar a un evento tan importante para ella.
Este libro lo comenzó hace tiempo, y en su día ya me habló de él. Es todo un sueño para ella poder publicarlo y os aseguro que está lleno de sorpresas y momentos muy divertidos. Os dejo algunas fotos y os invito a seguirla en facebook y estar atentos a sus presentaciones en otras ciudades (hoy en Madrid). Os dejo con algunas fotos de la presentación, y una de Daniela, que no estaba en su mejor día (llanto incluído en medio de la presentación) pero que intentó sonrreir para la cámara.

Nina's Sweet Table Contest: Participantes - Mesa 9

ESP - Hace unas semanas que no publico nada. Estoy dedicando tiempo a Daniela, a disfrutar de ella y a descansar del estrés del día a día. Es por ello que he tardado tanto en colgar esta mesa, que me tiene fascinada. Raquel, la mamá de Sofía me pidió una mesa caperucita para el cumple nº 2 de su princesa. Es el segundo año que cuenta con mis diseños para su fiesta de cumpleaños, todo un honor, ya que se va superando con cada fiesta. Como podéis ver, no falta ni un detalle: cupcakes, galletas, palomitas, chuches y una Caperucita preciosa! Realmente un trabajo magnífico, enhorabuena!
EL pack Caperucita está disponible en la tienda, a un precio especial esta semana!

ENG - It's been a couple of weeks since I publish anything in the blog. I'm spending time with Daniela and resting from everyday stress. That's why it took me so long to post about this table, that I absolutely love! Raquel, mother to Sofía, asked me for a Little Red Riding Hood birthday party for her daughter's 2nd birthday. This is the second time she trusts me with the design for a party, and I must say she's getting better with time. As you can see, there's a lot of little details: cupcakes, cookies, pop corn, sweets and a very beautiful Little Red Riding Hood. A wonderful job, congratulations!
Little Red Riding Hood pack available in my shop at a special price!