1er Cumpleaños Daniela / Daniela's 1st Birthday

ESP - Por fin puedo compartir las fotitos del cumple de Daniela! He de decir que estaba deseando que pasara, porque es realmente agotador planear una fiesta...pero lo conseguimos!!

Comenzamos por la temática elegida, Hada del bosque y mariposas! Quería una temática dulce, pero no 100% rosa, por eso lo combiné con un verde aqua. Preparé diseños de Cartel bienvenida, invitación, place cards, toppers, etiquetas botellas y zumos, guirnalda, y más cositas para el puestecito de helados (compartiré las fotos en un futuro post).

En la mesa dulce habían galletas en forma de varitas mágicas (Gracias Irene, estaban preciosas!) cupcakes de vainilla y chocolate con frosting de mantequilla en color rosa y aqua, cupcakes de chocolate con fondant y florecitas de cerezo, galletitas de mantequilla decoradas con pajaritos, pops de nubes y confetti, gelatina de fresa, zumo de arándanos, chocolatinas y gominolas. Y por supuesto no podía faltar la tarta de vainilla con toque de aranja que encargué a Nancy (tartasnancy@gmail.com), y os la recomiendo 100%. Estaba riquísima y además supo captar a la perfección lo que quería. Mil gracias!

Para que los invitados dejaran un recuerdo en el primer cumple de Daniela puse un árbol de huellas con tintas de 2 colores y nos lo pasamos genial decorándolo.

Para los niños preparé unas bolsitas de tela que dentro contenían las galletitas que encargué a Titis Cookies y preparó con el dibujito de la hadita.

También pusimos unas gominolas y una chapita que encargué a La casita de Reich.

En el próximo post os mostraré algunas fotos del puesto de helados, ideal para una fiesta veraniega!

ESP - Finally I can show you some of Daniela's birthday photos! I must say I was wishing the day would come, because organizing a party is pretty hard work...but we made it!

Let's start with the theme, Enchanted Fairy and Butterflies. I wanted something sweet for a little girl, but not 100% pink, so I decided to combine it with a nice aqua green. I designed a Welcome to my party sign, invitation, place cards, toppers, water bottle labels, a banner and many more things for the ice cream stand (i'll be showing those photos in a future post).

In the sweet table you could find Magic Wand cookies (Thanks so much Irene, they were so sweet), Vanilla and Chocolate mini cupcakes with 2 colour frosting, Chocolate cupcakes decorated with fondant cherry blossoms, butter cookies decorated with little birds, marshmallows pops, strawberry jello, cranberry juice, mini chocolate bars and other sweets.

And of course a big cake! Vanilla and a touch of orange! Nancy really understood what I wanted and I must say it was deliciou. Thanks so much!

I wanted the guests to leave something for Daniela, so I put a thumb tree and 2 ink pads and we had a lot of fun doing it!

For the little boys and girls I prepared a cloth bag with a cookie (by Titis Cookies) and other sweet treats and I decorated it with pink felt and a customized pin that I ordered in La casita de Reich.

In my next post I'll show you some photos from the ice cream stand, perfect for a summer party!

photos vía javier tomás