ESP - Algunas ideas para el cumple de Daniela! Las fuentes en mi Pinterest.
ENG - Some cute ideas for Daniela's 1st Birthday! Sources in my Pinterest
Descuentos 25% / 25% OFF
Con motivo de la visita de mi padre, y el cumple de Daniela, me tomaré unos días de descanso en junio, por lo que si tenéis pensado encargar algún pack de fiesta, os recomiendo mirarlo con tiempo, y de paso aprovechar esta super oferta! Enviadme un e-mail a ninadesignsinfo@gmail.com para más información.
ENG - Starting today, and until 18th May we'll be offering a 25% off all pre-designed Nina Designs party packs (see here). Because of my father visiting, and Daniela's birthday in June, I will be taking a few days off to relax and enjoy. So if you're planning to purchased a party pack, please do it with enough time and do get advantage of this great offer. E-mail me at ninadesignsinfo@gmail.com for more info.
Nina loves... Antique Café
ESP - Hace tiempo que mis compañeras de trabajo y yo queríamos probar los cupcakes y tartas de Antique Café, y la semana pasada lo conseguimos! Ya me habían hablado de este sitio, y lo había leído en el blog de Alma, Objetivo: Cupcake Perfecto, así que tenía que ser bueno!! Y os aseguro que superó mis expectativas. Nosotras pedimos: Tarta de Chocolate, Cupcake Oreo y Tarta Red Velvet (yo). Estaba todo buenísimo! Y por eso, al día siguiente volví con Javier y Daniela y probamos la Tarta de Zanahoria...Mmmm...sin palabras!! Estoy deseando volver a probar más cosas!
ENG - My workmates and I have wanted to try this place for a while now, and finally we went last week. I had heard of Antique Café before, and read about it on Alma's blog Objetivo: Cupcake Perfecto, so I knew it had to be good! Well, it was more than good! We tried the Oreo Cupcake, Chocolate Cake and Red Velvet Cake (me). It was so good that on the next day I went back with Javier and Daniela and tried the Carrot Cake...Mmmm...no words! I'm dying to go back!
Oreo cupcake, Chocolate and Red Velvet Cake
Más cositas deliciosas que podéis encontrar en Antique Café (C/ Fraile nº 4, Valencia)
More yummy things you can find at Antique Café
10 meses / 10 months
ESP - Me alegro que os hayan gustado las fotos de mi Daniela Rockera! Hoy os dejo con la foto mensual y en breve os mostraré algunas colecciones de boda. Comenzamos oficialmente la semana!
ENG - I'm glad you liked Daniela Rockstar's photos! Today I leave you with our monthly photo and in a few days I will show you my new wedding stationary.
Daniela Rockstar!
ESP - Felices Pascuas con un poco de retraso! Estoy intentando desconectar un poco y disfrutar de estos días. Hoy quiero compartir la faceta musical de mi niña, y es que a ella le encanta la música! Su tia Alba le regaló esta camiseta hace unos meses, y desde entonces me la imaginaba así ;) Buen comienzo de la semana!
ENG - Happy belated Easter! I'm trying to disconnect for a few days and enjoy! Today I want to share my musical girl, she loves it! Her auntie Alba brought her this little t-shirt a few days ago and since then I imagined her like this ;) Have a lovely start of the week!
Fiesta Princesas y Caballeros / Princes and Knight Party
ESP - Hoy tenemos una fiesta muy colorida y de una temática que me encanta: Princesas y Caballeros, que adapté a partir de esta fiesta de Princesa y Dragón (ver aquí). Me ha encantado poner mi granito de arena en esta fiesta que seguro ya habés visto en el blog de Hadas y Cuscus, y es que las madres de Martina & Kiko y Alejandro han hecho un excelente trabajo en todo, no faltaba detalle! Fijaros en las bolsitas de princesa y dragón para los regalitos, y ese collage de pompones y abanicos multicolores. El castillo que ellas mismas hicieron y un montón de proyectos DIY. Pasaros por su blog para ver más detalles de la fiesta. Si queréis un pack de fiesta como este, enviad un email a ninadesignsinfo@gmail.com. En breve subiré a la sección de fiestas con los productos y precios.
ENG - Today we have a colourful and fun theme party: Princess and Knight, which I adapted from this other party, Princess and Dragon (see here). I'm sure you've already seen this party at Hadas y Cuscus blog, if not you must check it out now! I loved helping these moms with a bit of my work. They did an amazing job decorating and doing a lot of DIY project themselves. Look at the beautiful princess and dragon candy bags, the pompoms and fans collage and the DIY princess castle. Check out Hadas y Cuscus blog for more party tips and DIY! And if you want a party pack like this one, send me an email to ninadesignsinfo@gmail.com. I'll be uploading all product and price information to my party section soon.
.jpg)
photos by r@wStudio
Compras Cumpleaños Daniela / Daniela's Birthday Purchases
ESP - No tengo un post preparado para hoy así que improvisaré. Os cuento que quedan solo 2 meses para que mi padre venga a conocer a su nieta y eso me hace mucha ilusión! Viene para el cumple de Daniela (y el mío también) y ya estoy planeando un montón de cosas para hacer en Valencia, aunque ahora mismo mi prioridad es preparar todo lo de la fiesta así cuando llega no tengo que hacer nada, excepto hornear las galletas y cupcakes.
La temática será de Hadas del bosque y la paleta será rosa y aqua.
Ya he comprado la mayoría de cosas por internet, y este año también he apostado por empresas españolas, creo es importante hacerlo en los tiempos que corren. Aún me resulta más barato comprarlo en Estados Unidos, pero creo que esto es cuestión de tiempo... Os dejo con algunas de las compras para que os hagáis una idea! ¿Qué os parecen?
ENG - Didn't prepare a post for today, so I'll have to improvise. In exactly 2 months mi father is finally coming to meet his granddaughter and I'm very excited! He's coming for Daniela's birthday (and mines too) and I'm already planning a lot of things to do in Valencia. But for now my priority is to have all decorations done so when he arrives I don't have to do a thing, except to bake the cupcakes and cookies for the party.
The theme will be Fairies in Woodland, and my colour palette is pink and aqua. I've been buying lots of things in the internet, but also wanted to give a chance to local online stores, I think it's important these days. Still cheaper to buy from the US, but this is only a matter of time, I'm sure. Here are some of my purchases, What do you think?
La temática será de Hadas del bosque y la paleta será rosa y aqua.
Ya he comprado la mayoría de cosas por internet, y este año también he apostado por empresas españolas, creo es importante hacerlo en los tiempos que corren. Aún me resulta más barato comprarlo en Estados Unidos, pero creo que esto es cuestión de tiempo... Os dejo con algunas de las compras para que os hagáis una idea! ¿Qué os parecen?
ENG - Didn't prepare a post for today, so I'll have to improvise. In exactly 2 months mi father is finally coming to meet his granddaughter and I'm very excited! He's coming for Daniela's birthday (and mines too) and I'm already planning a lot of things to do in Valencia. But for now my priority is to have all decorations done so when he arrives I don't have to do a thing, except to bake the cupcakes and cookies for the party.
The theme will be Fairies in Woodland, and my colour palette is pink and aqua. I've been buying lots of things in the internet, but also wanted to give a chance to local online stores, I think it's important these days. Still cheaper to buy from the US, but this is only a matter of time, I'm sure. Here are some of my purchases, What do you think?