Picnic rojo! Red Picnic!

ESP - Voy a comenzar por las fotos del picnic salado, que son menos y por lo tanto más fáciles de elegir.
El menú fué bastante variado y todo casero. Yo me encargué de las mini quiches de calabacín y bacon y el hojaldre agridulce, mi suegra preparó sus famosas tortillas de patata y cebolla y las croquetas de pollo (no sobró ni una!), mi cuñada trajo dos pizzas enormes y mi amiga Connie preparó unas deliciosas empanadillas de carne!
Para beber por supuesto no podía faltar la Sangría y varios refrescos!
Para picar también pusimos cacaos semidulces y patatas fritas. Espero que os gusten las fotos y en breve pondré las recetas y las fotos de la mesa dulce!
Os dejo el nuevo post en el Blog de mi marido: Catálogo { Higinio+ Mateu}

ENG - I'm going to start with the savoury food photos, because there's less of them and it's so much easier to choose! I made marrow and bacon mini quiches (I must share this delicious recipe!) and bittersweet pastry, my mother in law cooked her famous potato and onion "tortillas" and a lot of chicken croquettes (not even one left!), my sister in law made two huge pizzas and my friend Connie some delicious meat dumplings!
Of course we drank "Sangría" and many other refreshments!
As an appetizer we had bittersweet peanuts and potato chips.
Hope you like the photos, and the recipes as well as the sweet table photos coming soon!
I leave you with the link to a new post in my husband's Blog: Catalogue { Higinio+ Mateu}

 

 

photos vía Javier Tomás

No os olvidéis de participar en el sorteo de una lámina! Ahora hay 2 premios!! Haz click aquí!

Do not forget to enter the giveaway to win a Nina Designs print! Now there are 2 prints to give away! Click Here!