Ofertas de la semana / This weeks offers

ESP - Muchas gracias por los comentarios sobre el nuevo diseño, me alegro que os guste!
Esta semana tenemos descuento en la tienda en las siguientes fiestas: Red Little Car y Alicia en el País de las Maravillas. Y no os olvidéis que la fiesta Halloween también está de oferta todo este mes!
Mañana os traigo otra mesa que participará en el Nina's Sweet Table Contest.

ENG - Thanks so much for your lovely comments on the blogs' new design. Glad you like it!
This week I have special offers in my shop in these parties: Red Little Car and Alice in Wonderland. And don't forget my Halloween Party is also on sale the whole month!
Tomorrow I will post another party to enter the Nina's Sweet Table Contest.

Nina's Sweet Table Contest: Participantes - Mesa 2

ESP - Buenos días! He cambiado un poco el diseño del blog. Me apetecía un cambio de look, algo que se adapta a mis gustos en este momento. Espero que os guste!
Hoy os presento otra mesa candidata para el Nina's Sweet Table Contest.
Maria, del blog Moda y un poco más, quería una fiesta con temática fútbol para su hijo Unax. Se puso en contacto con Personal Party y esto es lo que diseñé para ellos. Toppers variados con pelotas de fútbol, camisetas y botines. Una guirnalda con el nombre del cumpleañero, etiquetas para los botellines, mini banderines. Os animo a participar. Enviadme las fotos a ninadesignsinfo@gmail.com

ENG - Good morning! I changed my blog a little. I wanted a new look, something that reflects my current taste in design. I hope you like it!
Here's a new candidate for the Nina's Sweet Table Contest. Maria, from the blog Moda y un poco más, wanted a futbol theme party for her son Unax. She contacted Personal Party, and here's what I designed for them. Various toppers with balls, t-shirts and soccer shoes, a banner, water bottle labels, mini flags.
I encourage you to participate. Send me an email with your photos at ninadesignsinfo@gmail.com.
Decoración: Personal Party

Nina loves...Pantone

ESP - Supongo que será porque soy diseñadora, pero me encantan las tarjetas pantone! Casi diría que me obsesionan!  Hace unos días os compartía este post en el que una bloguera muy conocida se inspiraba en ellas para hacer unos pasteles riquísimos. Yo también tengo un proyecto DIY entre manos relacionado con ellas (ahora mismo en stand by). De momento no he podido resistirme y he comprado 2 tazas de la colección, en tono rosa 1767 y celeste 360. Las he puesto en la cocina (pronto pondré fotos del antes y después) y me sacan una sonrisa cada vez que las veo ahí! Mirando la página de Pantone, he descubierto que tienen un montón de productos, cual más bonito! Os dejo con algunos de mis preferidos y Feliz Finde!

ENG - It may be the fact that I am a designer, but I love Pantone cards, I might even be a little bit obsessed about them! A few days ago I shared this post about a french blogger that was inspired by them to cook beautiful pies. I also have a DIY project related to them (right now in stand by), but I couldn't wait and purchased 2 mugs, in pink 1767 and light blue 360. I put them in my kitchen (which I'm redecorating, photos coming soon) and I just love seeing them there. Always puts a smile on my face. Searching in the Pantone web page I found a lot of cute products, these are my favorites. Have a happy weekend! 

He añadido una nueva página con toda la información para participar en el Nina's Sweet Table Contest. Si tenéis alguna duda, por favor poneros en contacto conmigo.
Si quieres ser patrocinador del concurso, envíame un mail a ninadesignsinfo@gmail.com

Nina's Sweet Table Contest: Participantes - Mesa 1

ESP - Ya tenemos un primer participante del concurso, así que animaros el resto!! Se trata del cumpleaños de Elliott, con temática Animales. Os dejo algunas fotos, y el resto las podéis ver aquí. Para participar, solo tenéis que enviarme por mail las fotos de la fiesta en donde aparezcan productos de Nina Designs. Tenéis tiempo hasta el 25 de diciembre para participar.

ENG - We have a first table to participate the contest. It's Elliott's birthday party, animal theme. Here's a few photos and the rest you can see them here. To participate all you have to do is send me photos of the party in which appear Nina Designs products. You have until 25th december to enter.


Table 1 - Elliott's Birthday
 

Inspiración: Circus Party

ESP - Feliz Lunes! Hoy traigo algunas ideas para decorar una fiesta con temática Circo! Y de paso contaros que solo durante esta semana tenemos la fiesta Circo  a un precio muy especial! Así que aprovechad ahora! Y recordad que todas las fiestas compradas en el 2012 pueden participar en el Nina's Sweet Contest si me mandáis las fotos de vuestra mesa para compartir en el blog. Click aquí para visitar la tienda. 

ENG - Happy Monday! Today I'm sharing some Circus party inspiration and I want to let you know about a special offer we have going on in my shop. So run over  there now and purchase it a a discounted price! (Only this week). And remember, if you send me photos of a party decorated with Nina Designs stationary, you can enter the Nina's Sweet Contest. Click here to visit the shop.



SPECIAL OFFER 30€ (only this week)

Receta: Lemon Meringue Pie

ESP - Una receta que quiero probar hace tiempo. A ver si este finde finalmente lo intento! La receta la podéis ver en el fantástico blog Whisk Kid Feliz Finde!

ENG - This is a recipe I want to try for a long time. Let's see if this weekend I can finally make it. The recipe can be found at the amazing blog Whisk Kid. Have a great weekend!

image vía whisk kid

Fiestas Reales: Halloween Party

ESP - Aunque todavía falta más de un mes para Halloween, ya he visto en varios blogs norteamericanos muchas ideas para decorar esta fiesta tan popular. Tenía guardadas estas fotos desde el año pasado, cuando tuve el placer de colaborar con Maria (Pistacho) en el diseño de la papelería. Creo que Maria hizo un trabajo estupendo decorando un área tan grande, y las lámparas fantasmas sin duda son mis favoritas! Esta fiesta estará disponible en breve en la tienda, y también podéis elegir la fiesta Halloween infantil de Nina Designs por un precio muy tentador, click aquí.

ENG - Even though Halloween is more than a month away, I've already seen great ideas to decorate  this popular party. These photos are from a party from last year, when I had the pleasure to collaborate with Maria, from Pistacho. I think she did an amazing job and the ghost lamps are my absolute favorite! This pack will be available in my shop very soon, and you can purchase now my kids Halloween Party at a very special price (click here).

photos vía Pistacho


Halloween Digital Pack Special Offer! 25€ Buy here


Nina loves... Griottes

ESP - Hace relativamente poco tiempo que conozco este blog, pero no puedo dejar de asombrarme con cada nuevo post! Lo conocéis? Si no es así, pasaros ya!(click aquí) Es una preciosidad! Mi favorito, las tartas pantone, a que son preciosas?

ENG - I know this blog for a short amount of time, but it always amazes me with each new post. Do you know it? If you don't run over there right now! click here You'll love it! My favorite, these cute Pantone tarts, aren't they gorgeous?
 
images vía Griottes

Receta: Brownie de Oreo by Nina

ESP - Hace unas semanas os dejaba la receta de Brownie de Oreo de Trotamundos en su blog Food and Cook. A los pocos días volví a hacerlo pero con unos pocos cambios que se adaptan más a mis gustos.
Os dejo la receta de su blog con mis variaciones y esta vez sí que pude hacer algunas fotos. Buen fin de semana!

ENG - A few weeks ago I shared Trotamundo's Oreo Brownie recipe from her blog Food and Cook. A few days later I made another batch of brownies, and this time I changed some things to adjust it to my taste. Here's the recipe from her blog with my changes, and this time I could take a few photos.
Have a great weekend!

INGREDIENTES (*mis cambios)

165 gr de mantequilla
100 gr. chocolate negro *
100 gr. chocolate con leche *
3 huevos
2 yemas de huevo
1 vaina de vainilla o 2 cdtas. de extracto de vainilla líquido
100 gr. de azúcar *
65 gr. azúcar morena *
2 cdas de harina
1 cda.de cacao en polvo
1 pizca de sal
1 paquete galletas Oreo doble crema (154 gr) *
azúcar glas para decorar

La preparación la podéis encontrar en el blog Food and Cook by Trotamundos)

Nina loves... La Casa de la Madera

ESP - Ya sabéis que me encantan los juguetes de madera (será porque mi padre es un artista de la madera y me he criada con su olor) y por eso siempre busco juguetes de este material en vez del plástico. Lo encuentro más entrañable y sin duda más ecológico y duradero.
Hace tiempo que una amiga me recomendó esta tienda en Valencia, La casa de la madera, y tenía mucha curiosidad por visitarla. Como ya os comenté con anterioridad, le compré a Daniela la cocinita de Ikea, y poco a poco quiero ir comprando frutas, verduras y demás cositas para que juegue. Ayer por la tarde paseando por el centro llegamos a la calle Músico Peydró nº 21 y al entrar a la tienda, era enorme! Habían tantas cosas que no sabía por donde empezar, y al final de un largo pasillo encontramos una sección con infinidad de juguetes. Daniela estaba encantada y yo sin saber qué elegir. Finalmente nos decantamos por unas frutas de madera que se "cortan" por la mitad y se pueden unir con velcro. No pude hacerle fotos con su nueva adquisición porque llegamos muy tarde a casa, pero en cuanto pueda le hago fotos con su cocinita y que ella os prepare algo delicioso!
Si estáis en Valencia os recomiendo visitar esta calle tan bonita, hay muchas tiendas interesantes llena de tesoros dentro. Os dejo con algunas fotos de la web, de algunos juguetes que me parecen encantadores por su toque vintage.

ENG - You already know my love for wooden toys (maybe it's because my dad is a wooden artist and I grew up with its smell in my house). I always look for them in shops instead of plastic ones. I find them more special, last longing and of course ecologic.
Some time ago a friend of mine suggested I go to this store in Valencia, La casa de la Madera, and I was very curious to see it. As I told you before, I bought the Ikea kitchen for Daniela, and little by little I want to buy fruits, veggies and more things for her to play with. Yesterday afternoon we went for a walk in the city and arrived to the store and when we came in, oh my god, it was full of so many things, I didn't know where to look! At the end of a long aisle we found a section with wooden toys and we finally chose a set of fruits that you could "cut" and then join with felt. I couldn't take photos of this new adquisition because we arrived home really late, but I promise to take a few photos of Daniela playing with her kitchen very soon, and maybe she can cook something delicious for you!
If you're visiting Valencia, go to this little street, you'll find many cute shops that hide real treasures inside! I leave you with some photos from the web, love the vintage feel of this toys.



50 sombras de Grey / 50 Shades of Grey

ESP - Estoy aprovechando estos últimos días de verano para leer todo lo que puedo, no sé por qué pero en invierno el día no cunde mucho y por la noche tengo demasiado sueño para leer. Normalmente cuando tenemos niños se hace más difícil  encontrar el momento para relajarnos y disfrutar de un libro. Y no os engañaré, es así. Pero yo aprovecho los ratitos que tengo (el viaje de ida y vuelta en autobús al trabajo, cuando Daniela duerme la siesta y por la noche cuando se va a dormir).
Y últimamente estoy enganchadísima a la trilogía de 50 sombras de Grey. Sí, al final he caído. Ya he devorado los 2 primeros y estoy empezando con el tercero.
Vosotros lo habéis leído? Os ha gustado? Tenéis a algún actor/actriz en mente para los papeles de Christian y Anna? Yo ya tengo los míos y espero que sean los elegidos. Os dejo que voy a seguir leyendo un poco, esto es adictivo ;)

ENG - I'm enjoying these last days of summer reading books as much as I can. Don't know why, but in winter the hours are less productive and when the night arrives I feel too sleepy to read a book. Often we hear that new parents don't get a relaxing time to read, and I'm not saying the contrary. But I always try to find the time to enjoy a book, i.e. during my bus ride to work, when Daniela naps in the afternoon or after she goes to bed at night.
Lately I'm totally hooked with the 50 shades trilogy. I read the first two in a couple of days and I'm starting the 3rd one. Have you read them? Did you like them? Do you have a particular actor/actress in mind for the roles of Christian and Anna? I do have mine, and hope they're chosen to play the part! Well, gotta go and keep on reading. This is addictive ;)

Nina Designs @ Delia's Magazine

ESP - Delia's Magazine es la nueva revista online que ha creado el blog Delia's Bakery, a cargo de Irina y Javier. Ellos se han propuesto crear esta revista que reúna las últimas tendencias en repostería a nivel internacional y es por ello que cuenta con la colaboración de empresas como la famosa Primrose's Bakery, el shop de Mr. Wonderful, Mis galletas y otras cosas, y muchas más!
Nina Designs también colabora en este primer número con el sorteo de un pack digital de fiesta personalizada, entre muchos otros. Os recomiendo que la veáis. Os dejo el link aquí.   

ENG - Delia's Magazine is a new online magazine created by Delia's Bakery blog, in charge of Irina and Javier. They wanted to create a magazine with the latest trends in sugarcraft at international level, so they count with the collaboration of many companies, such as Primrose's Bakery, Mr. Wonderful shop, Mis galletas y otras cosas and many others!
Nina Desigs is also collaborating in this first edition with a special giveaway, a customized digital party pack. I recommend you see it, here's the link in english.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...